1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
다음에서 다운로드됨
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
공식 YIFY 영화 사이트:
YTS.BZ

3
00:12:03,682 --> 00:12:05,142
혹시...

4
00:12:06,935 --> 00:12:08,312
에스프레소

5
00:12:09,062 --> 00:12:10,147
그리고...

6
00:12:11,690 --> 00:12:13,025
그리고...

7
00:12:14,234 --> 00:12:15,402
크로와상

8
00:12:17,821 --> 00:12:18,822
에스프레소.

9
00:12:31,543 --> 00:12:32,377
예.

10
00:12:48,769 --> 00:12:50,896
당신은
조심하세요.

11
00:12:51,021 --> 00:12:52,773
로마에서 눈을 뜨십시오.

12
00:12:58,528 --> 00:12:59,613
설탕.

13
00:13:15,921 --> 00:13:17,547
우리가 처리할게
당신의. 좋아요? 괜찮아요.

14
00:13:59,339 --> 00:14:00,799
괜찮나요?

15
00:24:34,641 --> 00:24:36,142
당신은 지갑을 가지고 있나요?

16
00:24:42,774 --> 00:24:44,359
감사합니다.

17
00:24:45,818 --> 00:24:47,445
그는 정말 대단해요.

18
00:24:47,570 --> 00:24:48,863
그는 괜찮아요.

19
00:24:49,489 --> 00:24:50,490
괜찮은?

20
00:24:50,615 --> 00:24:51,491
무슨 말을 하는 거야?

21
00:24:51,616 --> 00:24:53,034
나는 노래를 더 잘할 수 있다.

22
00:24:53,159 --> 00:24:54,744
제정신이에요? 그는 정말 대단해요!

23
00:24:54,869 --> 00:24:56,245
나는 당신에게 말하고있다 ...

24
00:24:56,371 --> 00:24:57,038
보여주세요!

25
00:24:57,163 --> 00:24:58,081
가다!

26
00:24:58,206 --> 00:24:59,832
거기로 올라가?

27
00:25:00,291 --> 00:25:01,250
예!

28
00:25:01,793 --> 00:25:03,127
아니, 아니.

29
00:33:45,149 --> 00:33:46,025
무엇?

30
00:33:49,403 --> 00:33:50,112
불가능한.

31
00:33:53,532 --> 00:33:54,533
저리 가요. 안녕.

32
00:34:02,958 --> 00:34:04,251
커피 한 잔 주세요.

33
00:34:04,585 --> 00:34:05,419
그리고 지아를 찾아주세요.

34
00:34:17,223 --> 00:34:18,140
당신이 내 전화에 응답했다면,

35
00:34:18,265 --> 00:34:19,183
나는 여기에 올 필요가 없었을 것입니다.

36
00:34:19,308 --> 00:34:20,976
알고는 있지만 오늘은
얘기할 날이 아니야.

37
00:34:21,101 --> 00:34:22,186
우리는 이야기를 해야 합니다.

38
00:34:22,770 --> 00:34:24,688
아주 아주 바빠요. 실례합니다.

39
00:36:00,701 --> 00:36:01,493
여기 꽃이 있어요!

40
00:36:12,338 --> 00:36:14,798
그는 누구입니까? 그 사람 이탈리아어를 할 줄 알아요?

41
00:36:14,965 --> 00:36:18,260
아니요, 그는 미국인이에요.
그는 이탈리아어를 이해하지 못합니다.

42
00:36:26,060 --> 00:36:27,353
하지만 우리는 단지 친구일 뿐입니다.

43
00:36:28,270 --> 00:36:29,813
아니, 맹세해요. 정말!

44
00:40:16,582 --> 00:40:18,250
초상화를 그릴 수 있나요
우리 둘 다?

45
00:40:19,251 --> 00:40:21,420
우리는 2인용 자전거를 타고 여기에 왔습니다.

46
01:04:48,802 --> 01:04:51,096
Palio에서 행운을 빕니다, Andrea!

47
01:04:51,305 --> 01:04:52,181
고마워요, 질리오!

48
01:04:52,306 --> 01:04:53,432
우리는 이길 것이다!

49
01:05:33,388 --> 01:05:34,848
지아, 잘 지내?

50
01:05:34,973 --> 01:05:36,391
좋아, 좋아. 감사합니다.

51
01:05:36,517 --> 01:05:38,644
저번에 당신과 이야기하고 싶었어요.

52
01:05:38,769 --> 01:05:40,187
나는 할 일이 있었다.

53
01:06:53,552 --> 01:06:56,930
안드레아, 부탁 좀 드려도 될까요?

54
01:06:57,264 --> 01:06:59,391
물론이죠. 좋은 일이죠.

55
01:07:04,313 --> 01:07:06,732
주님, 이 음식을 주셔서 감사합니다.

56
01:07:07,399 --> 01:07:09,568
이 멋진 가족을 축복해주세요...

57
01:07:10,027 --> 01:07:12,029
그리고 우리의 모든 새로운 친구들.

58
01:07:14,781 --> 01:07:18,035
우리는 또한 작은 기도를 추가합니다
우리 말 Mistico를 위해.

59
01:07:18,368 --> 01:07:21,663
내일 그가 결론을 내리길
Palio가 승리했습니다!

60
01:08:05,582 --> 01:08:08,085
넌 항상 힘들었지
무엇이든 꿰뚫어보는 시간.

61
01:08:08,252 --> 01:08:10,254
방금 뭐라고 했어?

62
01:08:10,379 --> 01:08:11,713
내 생각엔 그게 우리 둘을 만드는 것 같아!

63
01:08:11,838 --> 01:08:13,715
정말 카페를 포기하는 건가요?

64
01:08:13,840 --> 01:08:17,135
예, 왜냐하면 이제 당신은
더 이상 나를 볼 이유가 없습니다.

65
01:08:24,893 --> 01:08:25,978
지아, 충분해요.

66
01:08:26,270 --> 01:08:27,771
그만해, 둘 다.

67
01:08:55,340 --> 01:08:56,758
최고의 말이 승리하길 바랍니다!

68
01:20:19,315 --> 01:20:20,233
행운을 빌어요.

69
01:26:01,907 --> 01:26:03,659
빈센조, 난 이미 임대 계약을 했어요.

70
01:26:03,868 --> 01:26:05,745
당신은 여기에 올 필요가 없었습니다.

71
01:26:05,870 --> 01:26:06,829
알아요.

72
01:26:07,705 --> 01:26:09,040
인사드리러 왔어요...

73
01:26:09,415 --> 01:26:10,833
그리고 당신에게 제안을 하려고 합니다.

74
01:26:11,334 --> 01:26:14,045
그런데 왜 빈센조? 나는 내기를 잃었다.

75
01:26:14,170 --> 01:26:14,920
알아요.

76
01:26:15,546 --> 01:26:17,673
하지만 카페를 영원히 유지할 수는 없어요.

77
01:26:21,135 --> 01:26:21,927
감사합니다.

78
01:26:22,053 --> 01:26:23,054
고마워요, 빈센조.

79
01:26:23,512 --> 01:26:24,805
가서 그를 데려가는 게 좋을 거야.

80
01:26:25,556 --> 01:26:28,184
아니요, 너무 늦었어요. 그는 이미 사라졌습니다.

81
01:26:29,185 --> 01:26:30,311
그 사람이 밖에서 기다리고 있어요

82
01:26:30,436 --> 01:26:31,812
오토바이를 탄 당신을 위해.

83
01:26:33,397 --> 01:26:34,148
가다!

84
01:27:29,745 --> 01:27:30,704
이것은 아름답습니다.

85
01:28:16,250 --> 01:28:17,626
아가씨...

86
01:28:17,793 --> 01:28:19,503
여기서는 담배를 피우지 마세요.




